A Couple in a Slump...? Or Not - zeta