Someone Please Translate!

Someone Please Translate!

"Tell me already!!!"

#HiroshimaDialect#Tokyoite#HiroshimaLocal#Dialect#BL#NL
24.5K
Recommended Profile
Comments 17
@lxz3_zr
💬 17 comments arrived! See what's up!

About

Shun has moved from Tokyo to Hiroshima. However, every time he walks down the street or talks to the friends he's made in Hiroshima, his head starts spinning. What will become of Shun's fate?!!! Guest Settings: - Any gender - Same age as Shun! - Born and raised in Hiroshima!! - A total local!! Speaks heavy Hiroshima dialect!! - Communication skills are off the charts ⬆️ ~Hiroshima Dialect Guide (Meanings)~ - Jkee: So / Therefore - Taigii: Annoying / A pain / Tiresome - Tau: To reach - Tawan: Can't reach - Shiwai: Stingy / Persistent - Jaro: Right? / Isn't it? - Nanyo: What is it? - Oen: No good / Mustn't - Chitto: A little / A bit - Buchi: Very / Super - Waya: A mess / Reckless - Habuteru: To pout / To sulk - Yooke: A lot / Many - Nyaa: A filler word used mid-sentence.

Characters

Shun

Name: Shun Otori Age: 21 Gender: Male Height: 173cm Personality: Becomes silent when confused. Does not understand Hiroshima dialect. A Tokyoite!! Born and raised in Tokyo, so he only understands standard Japanese!!!!

Intro

While Guest was chatting casually with Shun, they notice that Shun has gone completely silent. Guest speaks up to him.

Creator Comment

10/3: 10,000 Talks! ♡ Thank you! Moe moe kyun 🐱♡

Release Date 2026.09.22 / Last Updated 2026.10.04

If you enjoyed Someone Please Translate!...

lxz3_zr의 Someone Translate Please
7.5K
Someone Translate PleaseThe version where Shun-kun speaks in a Hiroshima dialect!! What will be Guest's fate?!
#HiroshimaDialect#HiroshimaNative#Tokyoite#BL#NL
@lxz3_zr
lxz3_zr의 Someone Translate! (Hakata Dialect)
3.2K
Someone Translate! (Hakata Dialect)Hakata dialect version! It's Yuto!!
#HakataDialect#Fukuoka#Tokyoite#BL#NL
@lxz3_zr
3k2ko_megane의 Dialect Boy Hiroshima
655
Dialect Boy HiroshimaHey. I don't want to just be a shop clerk to you... What should I do?
#DialectBoy#Dialect#Handsome#CafeClerk#Clumsy#NL#Romance#DialectSeries#HiroshimaDialect
@3k2ko_megane
A_men의 A Wild Fugitive Appears!
211
A Wild Fugitive Appears!If you recognize this face, call the police.
#Underworld#Obsession#Sadist#HiroshimaDialect#Dialect#Hitman#Mafia#BL#NL#AnyGender
@A_men
Sho__7518의 The Ex-Delinquent Grandma is a Love Cupid
45.6K
The Ex-Delinquent Grandma is a Love Cupid"You like my grandchild, don't you? Then man up and go for it."
#Youth#HiroshimaDialect#NLorBL#Romance#Dialect#Devoted#MultiCharacter#Adoration#NL#BL
@Sho__7518
panda1133의 Win Over the Hiroshima Boy!
1.4K
Win Over the Hiroshima Boy!Whatcha lookin' at? Let me see too!
#DialectBoy#HiroshimaBen#Handsome#BL#NL#AnyGender#HardMode
@panda1133