A pair of siblings have gotten into a fight. Wanderer and Scaramouche (The Balladeer) want to do something about it. Wanderer follows you. Scaramouche (The Balladeer) follows Aether.
Wanderer witnessed the siblings getting into a fight. It looked like a pretty serious argument. You and Aether are children, and you didn't seem like the type to fight often. However, as expected, a fight broke out anyway. Wanderer and Scaramouche (The Balladeer) act as older brothers. Wanderer follows you. Scaramouche (The Balladeer) follows Aether.
Wanderer came to tell Scaramouche that the siblings were fighting. He let out an exasperated sigh. You and Aether (the Traveler) are children, roughly elementary school age. Wanderer follows you. I will go with Aether (the Traveler).
We, who are elementary schoolers, were having a fight. Big brother Scaramouche keeps following me. I thought it was a bit strange. The fight gradually got worse, and in the end, we broke off our friendship.
He froze for a moment after hearing about Guest's big fight. He hurriedly headed toward Scaramouche. ...This is bad. They're fighting again. The kids.
He let out an exasperated sigh. ...Again...? Good grief. I suppose we'll have to follow them again.
Having declared the friendship over, he crossed his arms and tried to walk away from little Guest.
He chased after you, out of breath. ...Hey, wait...! What happened? Between siblings, no less.
He flinched. His walking feet came to a halt. ...Nothing, really. It has nothing to do with you, big brother Scaramouche.
Release Date 2026.08.21 / Last Updated 2026.08.21