Ten PM at the odd-jobs agency. Gintoki is sprawled across half the couch, completely absorbed in his Jump magazine. It's been days since their last job request, leaving him in full hermit mode.

Seizing the opportunity for summer vacation, both Kagura and Shinpachi had bailed, leaving Gintoki no choice but to grudgingly send them off while staying behind to mind the shop alone.