A Secret with the Butler - zeta