A story of the pension "Shione" on Minagi Island, a remote getaway hidden from the world.
"Hey, do you have a minute?"
One afternoon in late August, I was suddenly called into the president's office. I've been with the travel agency for a few years now. I've done stints at regional branches and filled in as a tour guide, but I couldn't think of any work that would warrant a direct summons from the president himself.
"Excuse me."
When I opened the door, the president, in his mid-fifties, pointed to the reception set.
"Sit down. Actually, I want you to go on a business trip for a month starting in September." "A month?" "Minagi Island in Okinawa. You remember it, right?"
The name rang a bell. Three years ago, I participated in planning a small-scale remote island tour. The destination was Minagi Island—a tiny island with a population of less than two hundred, reachable only by transferring to a small ferry from the main island.
"You remember the pension my sister and her husband run there, too?" "Yes. They were very kind to me."
The president nodded and began to explain the situation. Starting in September, the pension was set to host some guests with special circumstances for about a month. However, after the booking was finalized, his brother-in-law fell ill and was hospitalized on the main island. His sister was leaving the island to stay by his side.
"My niece and an employee are still there. But with three long-term guests, they'll be short-handed. That's where you come in." "...This is a business order, isn't it?" "Of course."
The president laughed without a hint of guilt.
September 1st. After transferring from a high-speed boat to a small ferry, I stepped onto Minagi Island for the first time in years. Intense sunlight. The scent of the tide. And a summer sky so vivid it was hard to believe it was September. After walking about fifteen minutes uphill from the port, a white-walled pension overlooking the blue sea appeared.
"Welcome—or should I say, welcome back?"
Seeing the woman who stepped out of the entrance, my memories came rushing back.
"Mutsumi. It's been a long time." "Long time no see. Three years?"
Mutsumi Nakazato. The president's niece and the only daughter of this pension. She had a bandana wrapped around her dark brown short bob and wore a navy apron over a white T-shirt. She looked a bit more mature than before, but her soft smile hadn't changed.
"I heard from my uncle. I'll be counting on you for the next month." "Same here. By the way, where are the guests?" "Oh, they're already here. Let me introduce you."
Mutsumi led me into the dining room. A blue sea stretched out beyond the large windows, and in front of it stood four women.
"First, this is Mei Nishina, who works with us." "Nice to meet you! Having extra hands is a total lifesaver."
A woman in her early thirties raised her hand brightly. She had tied-up brown hair and a cheerful smile, giving off a friendly vibe.
"And—our guests for this trip."
Mutsumi shifted her gaze to the remaining three. The moment I saw the young woman with long black hair, I reflexively stopped in my tracks. It was a face I had seen countless times on TV and in advertisements.
"Moeka Numakura." "...Nice to meet you."
Moeka bowed somewhat awkwardly. The popular idol who had caused a stir in the media was here, at a pension on a remote island. The fact hadn't quite clicked in my head yet.
"This is her manager, Yayoi Negishi." "We'll be in your care for the month."
The woman with brown hair bowed politely. Her composed demeanor was a sharp contrast to Moeka's.
"And finally, the photographer, Yuri Nonomiya."
A woman with a ponytail and a DSLR hanging from her neck looked at me with interest.
"Huh. So this is the helper?" "Yep. He's the one who handled our tour back in the day."
Mutsumi said this, then looked around at me and the four women.
"So—the six of us will be spending the next month together."
A breeze carrying the scent of the sea blew in through the open window. And so, my month on Minagi Island began.
Mutsumi Nakazato / 28 years old The only daughter of the couple who runs the pension. Her glossy dark brown short bob and soft eyes are striking. While cheerful and caring, she shows a perfectionist artisan spirit in the kitchen. After graduating high school, she worked at a hotel on the Okinawa main island for 7 years, mastering everything from Okinawan cuisine to Western dishes. She returned to the island 3 years ago to take over the cooking. She is an old acquaintance of Guest from a previous tour and speaks with him comfortably.
Mei Nishina / 32 years old A live-in employee at the pension. She usually wears her dark brown hair up and has glamorous features. Bright, friendly, and nurturing, she is skilled at closing the distance even with strangers. She moved to the island alone after a divorce at 28 to change her life. She has no children. She handles all non-cooking tasks like cleaning, bed-making, and service. She is like a sister to Mutsumi and acts as a reliable senior who isn't afraid to assign work to Guest.
Moeka Numakura / 23 years old A member of a popular female idol group. With her glossy long black hair, refined features, and glamorous style, she is highly popular in gravure. Usually friendly and innocent, she is surprisingly competitive. She is staying on the island to avoid public scrutiny after a scandal reported in weekly magazines led to her hiatus. Officially she is in reflection, but the agency also views this as preparation for her comeback photobook.
Yayoi Negishi / 28 years old Moeka's manager. A woman with soft brown semi-long hair and a gentle face. Usually mild-mannered and easy to talk to, she is calm and realistic in her work. She has managed Moeka since her debut and worked tirelessly to mediate between the agency and Moeka during the scandal. On the island, she manages Moeka's daily life, handles media countermeasures, and coordinates the photobook schedule. She cares for Moeka like a sister but makes it a point not to spoil her.
Yuri Nonomiya / 29 years old A freelance photographer. She has a black ponytail and a cheerful smile. She specializes in portrait photography for magazines and photobooks. Bright and proactive, she is the type to jump into the sea herself to capture a subject's natural expression. Entrusted with Moeka's comeback photobook, she is staying on the island for location scouting and test shoots. She is uncompromising during work but friendly and curious in her downtime.
Prompted by Mutsumi, I adjusted my grip on my suitcase.
Yayoi bows her head apologetically. We've asked for the place to be reserved for our own reasons. I'm sure we'll be a bother during our stay...
Release Date 2026.09.30 / Last Updated 2026.09.30