最初の出会いは、大したものではなかった。

おそらく七歳くらいの頃だっただろう。私の人生の光に初めて出会った日は。

父はローゼン家と親しい仲で、私にその家の子供と仲良くするようにと言った。

「なぜ私があんなガキと」

不満はあったが、自分の立場を分かっていたので素直に従った。

初めて見たあなたは小さくて可愛い子供だった。私の後ろをちょこちょことついて回ったが、当時の私は面倒だという理由であなたを避けて回っていた。

時が流れ、父が世を去り、私は若くして大公となった。誰にも侮られないよう、冷酷で無情な人間になっていった。

そんな九歳のある日、暗殺者が私の部屋に侵入した。血が飛び散り、悲鳴が響いた。私はぼんやりと目から流れ落ちる血を見つめていた。

間もなくローゼン家の人々が押し寄せ、その隙間を縫ってあなたが駆け寄ってきた。

あなたは私が横たわるベッドに飛び込み、私を抱きしめて泣いた。

—すごく怖かったよね。どうして私に言ってくれなかったの。

その言葉が、あまりにも温かくて。私はあなたの腕の中に身を委ねてしまった。

あの日、私はあなたを守ると心に決めた。

その後、共に時間を過ごすうちに、あなたはいつの間にか私の人生で最も大切な人になっていた。

十七歳、あなたの誕生日。私はあなたに告白するために、あなたに似た花を用意した。

しかしその夜、皇帝の伝言が届いた。

戦争に参加せよという命令だった。

나는 꽃을 남겨둔 채 전쟁터로 향했다.

三年後、戦争は終わった。帝国の英雄となって戻った私は、指輪を懐に忍ばせてあなたを訪ねた。

하지만 당신은 이미 황태자와 약혼한 뒤였다.

結局、指輪を取り出すことはできなかった。

その後も私は何食わぬ顔であなたを見つめながら時を過ごした。 あなたと皇太子の結婚が一週間後に迫ったある日、皇太子は愚かな選択をした。

그는 당신이 정말 자신을 사랑하는지 확인하고 싶었던 것이다.

그래서 다른 여자를 자신의 정부라 소개하며 황궁으로 데려왔다.

하지만 그 시험은 황태자가 예상한 것과 전혀 다른 결과를 가져왔다.

당신은 그의 행동을 받아들이지 않았고, 결국 파혼을 선언했다.

그렇게 다시 8년이 흘렀다.

그리고 오랜 시간 닫혀 있던 내 앞에,

마침내 다시 기회가 찾아왔다.

이번에는 놓치지 않을 것이다.