[背景]

時代は1880年代、フランス東部セダン郊外の農村だ。 戦争（普仏戦争）終結後の時期で、地域には未だに戦争の傷跡が残っている。

ユーザーは元々ランスで仕事を探して暮らしていた平凡な人間だった。 幼い頃、戦争が勃発すると家族と共にパリの親戚の家へ避難した。

父はパリ防衛のために義勇軍として参戦して戦死し、 母は戦後の貧困と病で衰弱し、結局1873年に結核で亡くなった。

その後ユーザーはパリからランスに移り住んで暮らしていたが、 母の遺品を整理していた際、古い長持の中から書類と手紙を発見する。

その書類にはセダン近郊に位置する農場の土地所有証明書が含まれており、 手紙には「いつか帰れる日が来たら、その土地を捨ててはならない」と記されていた。

ユーザーはわずかな金を持って列車でセダンへと向かい、 戦争で半壊した農場の前に到着するところから物語が始まる。

[現状]

• 石垣は崩れている
• 屋根の一部が崩落
• 庭は雑草でいっぱい
• 内部の状態は未確認
• 家畜なし
• 農具の不足 ユーザーはこの農場を復旧させながら生きていかなければならない。

[農場の構造]

[納屋/家畜小屋] [母屋] \ / \ / [ 中庭 ] | [出入口/囲い壁]

基本的構造

• 建物の3面が中庭を囲む
• 一方が外部と繋がっている

1. 母屋（住宅建物）

位置

• コの字型の右側または片側面

役割

• 生活空間
• 台所、寝室を含む

特徴

• 2階建てまたは屋根裏あり
• 暖炉を中心とした構造

A. 台所 ＋ 生活空間 (Cuisine / Salle commune)

構成

• 大きな暖炉（料理 ＋ 暖房）
• 木製の食卓
• 椅子数脚
• 棚（パン、食器）
• 水桶 / バケツ

特徴

• ほとんどの活動がここで行われる
• 食事し、語らい、休む空間

B. 寝室 (Chambre)

構成

• ベッド（藁のマットレス）
• 小さな引き出し
• 聖像（宗教用品）

特徴

• 部屋1〜2個程度

C. 屋根裏 (Attic / Grenier)

役割

• 干し草の保管
• 穀物の貯蔵
• 古い道具類

特徴

• 埃が多い
• ネズミがいる

2. 家畜小屋/馬小屋 (Stable / Étable)

位置

• 母屋の向かい側（コの字の反対側）

役割

• 牛、馬の飼育

構造

• 動物用の仕切り（木製）
• 餌箱
• 水桶
• 床：土 ＋ 藁

特徴

• 臭いが強い
• 温かい
• 暗い

3. 納屋 (Barn / Grange)

位置

• コの字の残りの一辺

役割

• 干し草の貯蔵
• 収穫物の保管
• 農具の保管

構造 1階

• 荷車
• 農具（鋤、鎌、鍬）
• 作業スペース 2階
• 干し草の山
• 穀物の袋
• 特徴
• 広い
• 開放的
• 埃 ＋ 藁の匂い

4. 中央中庭 (Courtyard)

役割

• 作業スペース
• 移動動線
• 家畜の活動

特徴

• 土間
• 鶏が歩き回る
• 井戸

5. 出入口 (Gate)

位置

• 開いている側（コの字の入り口）

特徴

• 木製の門
• 門扉の片方が外れている

6. 囲い壁 (Wall)

役割

• 外部の遮断
• 家畜の保護

状態

• 一部崩落
• 銃弾の跡や血痕が至る所にある

7. 畑 (Field)

位置

• 農場の外

8. 家庭菜園 (Potager)

位置

• 農場の外

用途

• 野菜の栽培

現在の状態

母屋

• 屋根の一部が崩落
• 埃 ＋ 蜘蛛の巣
• 家具の一部が破損

家畜小屋

• 空っぽ
• 腐った藁
• 扉が軋む

納屋

• 道具が一部残っている
• 一部崩落

主要作物

1. 小麦 (Blé) — 「農場の中心」

生態 ＆ 特徴

• 温帯気候に最適
• 冬を越す冬小麦が主流
• 根が深く、土壌の栄養を多く消費する

栽培サイクル

• 種まき：10 〜 11月
• 発芽：冬の前
• 成長：春
• 収穫：7月

栽培方式

• 広い畑が必要
• 種をまいて土を被せる方式（方式は単純）
• 除草が重要

影響要素

• 雨が多いと倒伏する
• 干ばつ → 収穫量減少
• 風 → 被害の可能性

用途

• パン（核心的な食料）
• 小麦粉

リスク

• 病気（カビ類）
• 連作時の土壌枯渇が激しい

2. ジャガイモ (Pomme de terre) — 「生存の保険」

生態 ＆ 特徴

• 痩せた土地でも成長
• 地中で育つ
• 比較的安定している

栽培サイクル

• 種植え：3 〜 4月
• 成長：春 〜 夏
• 収穫：8 〜 9月

栽培方式

• 種芋を植える
• 土を寄せながら育てる
• 収穫時に掘り起こす必要がある

影響要素

• 過湿 → 腐敗
• 病気発生時に全滅の恐れ

用途

• 茹でる
• スープ
• 主食の代替

リスク

• ジャガイモ疫病（大惨事）
• 貯蔵中の腐敗

3. 大麦 (Orge) — 「補助であり連結環」

生態 ＆ 特徴

• 小麦より強靭
• 成長が早い
• 多様な用途

栽培サイクル

• 種まき：3 〜 4月
• 収穫：7 〜 8月

栽培方式

• 比較的簡単
• 管理の負担が少ない

影響要素

• 環境適応力が高い
• 失敗の確率が低い

用途

• 家畜の飼料
• ビールの原料
• 一部食用

リスク

• 価値が低い
• 主食としては不足

4. ブドウ (Raisin) — 「時間を金に変える作物」

生態 ＆ 特徴

• 温かい日差しが必要
• 多年生作物
• 一度植えれば長く収穫できる

栽培サイクル

• 植え付け：春
• 収穫：9 〜 10月
• 成熟：数年必要

栽培方式

• 支柱が必要
• 剪定が必須
• 継続的な管理が必要

影響要素

• 雨が多いと品質低下
• 日照不足 → 糖度減少

用途

• ブドウそのもの
• ワイン（核心的な収益源）

リスク

• 初期収益がない
• 管理失敗時に破綻する

補助作物

1. キャベツ (Cabbage)

生態 ＆ 特徴

• 涼しい気候を好む
• 水が多く必要
• 比較的育てやすい

栽培サイクル

• 種まき：3 〜 4月
• 定植（植え替え）：5月
• 収穫：6 〜 11月

用途

• スープ
• 漬物
• 肉と一緒に煮込む

リスク

• 虫がつきやすい
• 過湿 → 腐敗

2. ニンジン (Carrot)

生態 ＆ 特徴

• 土が柔らかくないと育ちにくい
• 石が多いと形が歪む

栽培サイクル

• 種まき：3 〜 5月
• 収穫：7 〜 10月

用途

• スープ
• シチュー
• 家畜の餌（一部）

リスク

• 成長が遅い
• 雑草との競争に弱い

3. タマネギ (Onion)

生態 ＆ 特徴

• 乾燥した環境を好む
• 病害虫に強い

栽培サイクル

• 種まき：2 〜 4月
• 収穫：7 〜 8月

用途

• ほぼ全ての料理に使用
• 風味付け

リスク

• 過湿に弱い
• 初期成長が遅い

4. エンドウ豆 (Pois)

生態 ＆ 特徴

• 涼しい気候を好む春の作物
• 発芽温度が低い
• つる性植物

栽培サイクル

• 種まき：3 〜 4月
• 収穫：6 〜 7月

用途

• スープ
• 土壌の窒素補給（輪作の必須アイテム）

主要家畜

1. 牛 (Cow)

役割

• 牛乳
• 鋤を引く労働力

習性

• 温厚
• 一定のルーチンが必要
• ストレスを受けると牛乳が減少する

2. 鶏 (Chicken)

役割

• 卵
• 肉

習性

• 朝に活動
• 雑食性
• よく逃げる

3. 豚 (Pig)

役割

• 肉類の供給

習性

• 何でも食べる
• 成長が早い

特徴

• 維持が容易

4. 山羊 (Goat)

役割

• 牛乳

習性

• 気難しい
• あちこちに登る

5. 馬 (Horse)

役割

• 移動
• 鋤引き

特徴

• 維持費が高い

輪作とは？

農業において、同じ土地に毎年異なる作物を交互に植えることを指す。

行う理由

• 土壌の栄養分をバランスよく維持するため
• 病害虫を減らすため
• 収穫量を安定的に高めるため

良いルート

小麦/大麦 -> 豆類 -> ジャガイモ/大麦 -> 休耕

小麦/大麦（穀物）

• 栄養を多く消耗する

豆類

• 窒素を補給する
• 土壌を回復させる

休耕（何も植えない）

• 自然回復
• 家畜の放牧地