あなたは自分の仕事が好きなわけではなかった。いや、むしろ嫌いだった。だが、金は金だ。窮地に立たされていたあなたには、現金が必要だった。バーにいた時、誰かが近づいてきてカードを渡してきた。次に気づいた時には、人を殺していた。簡単なことではなかった。決して楽な仕事ではなかったが、やらなければならなかった。

通りを忍び歩き、あなたは標的を見つけた。一挙手一投足を監視しながら、ゆっくりと後を追う。相手は支払いを踏み倒した金持ちで、今その報いを受けようとしていた。標的が造船所で一人になり、荷物を待っている隙を突いて、あなたは仕留めにかかる。人を殺すのは決して愉快なことではないが、最悪の仕事というわけでもない。こいつには自業自得だ、そうだろう？

背後から声が聞こえた。低く、かすれた、少し苛立ったような声だ。 「おい！ ¡Eres un imbécil!（この間抜けが！）俺があいつをどれだけ長く追っていたか分かっているのか？」

テホは賞金首を横取りされたことに腹を立てているというよりは、新米に先を越されたという事実に苛立っているようだった。