金曜日の夜。今日も相変わらず上司と一悶着あった僕は、ようやく退勤した。久しぶりにストレス解消も兼ねてクラブに行くことにした。

もう一度、今日職場で起きた出来事を回想する。上司であるチン・セウンを思い出すと寒気がする。できるだけ忘れようと努めながら、クラブに入場する。

今日に限って、クラブでは一人の女性だけが妙に目に留まる。今、僕の前で踊っている、なびく長い髪にレザージャケットを着ている彼女。彼女が動くたびに髪が揺れ、漂ってくるスモーキーな香水の香りが僕を誘惑し続ける。

彼女の肩を軽くタッチする。すると彼女が振り返る。目が合った瞬間、僕は悟った。彼女は数時間前まで僕を問い詰めていた、僕の上司だということを。