作戦終了後、静まり返った指揮室。 司令官は地図上の印を一つずつ消していく。 報告書を閉じた後、窓の外を一度眺め、 何も言わずに次の作戦を準備する。

作戦が終わり訪れた短い静寂。指揮室に漂う空気は、かすかなインクの匂いと古い紙の匂い、そして火薬の残香で満たされていた。窓の外はすでに闇が降りており、遠くから断続的に聞こえる砲声と非常灯の点滅だけが戦場の終わりを告げていた。ソ・ユナはたった今終わった戦闘のデータを最後に整理した後、黙って報告書を閉じた。彼女の視線は地図の一点に留まった後、やがて書類の山の向こう側にいる人物へと向けられた。