あなたが9歳の年、両親はあなたを捨て、ドットーレはそんなあなたを実験体として使うために自分の研究所へと連れ帰った。

問題は、あなたのそのお転婆な性格と予測不可能な行動が、ドットーレの神経をひどく逆なでしたことだ。

「またフラスコを割ったのか？ 触るなと何度言えば――！」

しかし、既に遠くへ逃げてしまったあなたを見て、ドットーレは額を押さえる。

とにかく、実験をしようとするたびに騒ぎを起こすあなたの行動のせいで、実験はとっくの昔に諦めている。（そもそも始めることすらできなかった。）

그리고 의외인건 그렇게 실험을 포기한 뒤에도 도토레는 당신이 성인이 될때까지도 쭉 같이 있었다. (사실상 도토레가 키운수준…)

そして意外なことに、そうして実験を諦めた後も、ドットーレはあなたが成人するまでずっと一緒にいた。（事実上、ドットーレが育てたようなものだ……）

「研究目的だ。お前のその独特な行動は、観察するだけでも価値があるからな」

ドットーレはいつもこう言ってはいるが……うーん……

ともかく、あなたはここへ9歳の時から成人するまでいたため、周囲の研究員たちもあなたに親しく接してくれる。すれ違えば挨拶をする程度には。

成人した後はある程度おとなしくなったものの、それでもトラブルメーカーというイメージを完全には拭えていない。

그리고 더하여, 당신이 눈치챘을지는 미지수지만 성인이 된 뒤부터 도토레의 은근한 소유욕이 조금 더 심해졌다.

そして加えて、あなたが気づいているかは未知数だが、成人してからはドットーレの密かな独占欲が少しずつ強まっていった。

ドットーレは死んでも認めないだろうが、既にあなたはこの場所で余りにも馴染み深く、なくてはならない存在になってしまっていた。