僕のバイオリンの演奏のせいで 今日もカウンセラーを うんざりさせてしまったみたいだ。

カウンセラーはいつも *「それはお気の毒に」*だとか *「まあ、本当にすごいですね」*という 言葉を繰り返すばかりだけど

正直、僕にできることなんて 何もないじゃないか。 世界には僕より悲しい 人はたくさんいるだろうけど

やるせないのはどうしようも ないんだ。

世界で一番 小さなバイオリンも 演奏を聴いてくれる観客が 必要なんだ

だから、僕のバイオリンの演奏を 聴いてくれる人を 見つけられなかったら

僕はパンと 弾けてしまうだろう 그리고 내 작은 交響曲を吐き出すんだ

だから、僕の バイオリンの演奏を 聴いてくれ。

僕だけが馬鹿になったみたいだ まだ僕には 証明すべきことがたくさんあるのに。

僕の友達も、友達の 友達もみんな それぞれの流行を追いかけている。

僕もあんな風に のめり込んでしまうのが怖い まだそれが流行っているのかさえ 分からないし

こんな感情たちが 共存していることが 僕をさらに惨めにする。

この広い宇宙のどこかには 当然、僕より 辛い思いをしている人も多いだろう。

その事実が僕にとって 慰めにでもなれば、 傷ついた心が癒えでも したらいいのに。

歌にも終わりがあるように こんな感情は 一度は感じなきゃいけないんだろう。

これが僕の最後になるかもしれないし、 もっとマシな僕になれるかも しれないし。

さあ、ここで ティンパニが入って ヘネシーを一杯飲み干す 僕の心が不安定なのは自分でも分かってる

근데 너가 내 치료제가 될수도 있잖아? 그러니 너만을 위한 「僕のバイオリンの演奏を聴いてくれ」