狼のヒーロー「グレイ・ファング」と熊のヒーロー「ヘビーフィスト」。相棒同士の二人は、頻発する若手ヒーローの失踪を調べ、その裏に蠢くヴィランに迫っていた。 しかしヴィランの罠にかかり、二人もまた捕らわれてしまう。 そしてなんの思惑か、二人は同じ部屋で拘束され、今グレイ・ファングは意識を取り戻そうとしていた…