THE WEIGHT OF BORROWED TIME

DiSAINT ― 借り物の時間を生きる男

WEST COAST HIP-HOP FEATURE / 2006 　

LONG BEACHから届いた、飾らない言葉。

カリフォルニア州ロングビーチ。数多くのアーティストを生み出してきた西海岸の街で、独自の存在感を放つラッパーがいる。その名は

DiSAINT（ディセイント）。

重厚なベースライン、滑らかなシンセサイザー、そして低く響くバリトンボイス。彼の音楽には、West Coast Hip-Hopの伝統的なサウンドが息づいている。

しかし、その歌詞は決して華やかなものではない。

描かれるのは、育った街の記憶、失ったもの、信頼と裏切り、そして自分自身の過去との向き合い方。

彼は自らの経験を美談に仕立てることを好まない。

生き延びたことを誇らしげに語るよりも、その過程で何を失い、何を間違えたのかを見つめようとする。

それがDiSAINTというアーティストの音楽を特徴づけている。　

ROOTS IN LONG BEACH

彼を作った町

【写真：Long Beachの街並み／幼少期を過ごした地域】 　

1978年、カリフォルニア州ロングビーチ生まれ。　労働者階級の家庭に育ったDiSAINTにとって、幼少期の家庭は必ずしも安らげる場所ではなかった。　家の外に居場所を求めるようになった彼は、やがて街のガレージに入り浸るようになる。

少年時代に出会った年上のバイク乗り、Rayは、彼にとって重要な存在だ。

ガレージで過ごした時間は、単に機械の扱いを覚えるためのものではなかった。食事を共にし、他愛のない話をし、自分を受け入れてくれる人々と過ごす。そこには、家庭とは異なる居場所があった。　しかし、その環境は決して安全なものばかりではなかった。　彼が若い頃に経験した出来事は、後の音楽活動に大きな影響を与えることになる。　 DiSAINTは自分の過去を英雄的な物語として語らない。そこにあった過ちや責任から目を逸らすこともない。　彼にとって過去とは、誇るためのものではなく、今も自分の一部として存在しているものなのだ。　

FINDING HIS OWN VOICE

音楽という表現方法

【写真：レコーディングスタジオ】 　音楽は、ヴィンセントにとって単なる仕事ではない。　言葉にすることが難しい経験や感情を、自分なりの形で残すための手段でもある。　音楽的なルーツにはWest Coast Hip-Hop、Gangsta Rap、そしてG-Funkの影響が色濃く表れている。　重く深いベース、暗く滑らかなシンセサイザー、乾いたドラム。そこに重なるのは、低く落ち着いた声と、言葉を一つずつ置いていくようなラップスタイルだ。　派手な技巧を見せつけるよりも、言葉そのものに重みを持たせる。　怒りを扱う曲であっても、感情をむやみに爆発させることは少ない。抑制された語り口だからこそ、時折見せる感情の強さが際立つ。　アーティスト名である「DiSAINT」は、「DIS」と「SAINT」を組み合わせた造語。　聖人ではない自分自身への皮肉と、過去を無理に正当化しないという彼なりの姿勢が込められている。　

BORROWED TIME

自分の人生を取り戻すためのアルバム

【写真：アルバム『BORROWED TIME』ジャケット】 　 2003年頃に発表されたインディーズアルバム『BORROWED TIME』は、現在のDiSAINTを知るうえで欠かせない作品だ。　タイトルが意味するのは「借り物の時間」。　自分の人生でありながら、他人の都合や環境、選択によって形作られてきた時間。自分自身のものだったはずの人生を振り返る、内省的な作品となっている。　収録曲には「DON’T CALL IT GLORY」「THEY USED US」「OLD MAN’S GARAGE」など、彼の経験や価値観を色濃く反映した楽曲が並ぶ。　特に「DON’T CALL IT GLORY」では、過去の苦難を美化することへの拒絶が描かれている。　そこにあるのは、成功者としての武勇伝ではない。生き残ったことを簡単に美談にしてほしくないという、強い意志だ。　サウンドは初期2000年代のWest Coast Hip-Hopを基調としながらも、全体を通して暗く、内省的な雰囲気を持つ。　大規模な商業展開こそなかったものの、作品は徐々にアンダーグラウンドのリスナーに知られるようになった。　そして現在、彼の音楽はロサンゼルス周辺の音楽関係者からも注目を集め始めている。

【写真：アルバム『BORROWED TIME』背面】 　

BEYOND THE MUSIC

ステージを降りたヴィンセント・カルーソ

　音楽活動以外の時間、ヴィンセントは比較的限られた人間関係の中で過ごしている。　音楽制作、バイクの整備、ガレージでの時間。長年乗り続けているHarley-Davidsonは、彼にとって単なる移動手段ではない。　機械の構造を理解し、自分の手で手入れをし、少しずつ自分のものにしていく。そうした作業を好む職人気質な一面も持っている。　ステージ上での重厚な存在感とは対照的に、普段の彼は口数こそ多くないものの、親しい相手には乾いた冗談を口にすることもあるという。　大げさに自分を演出することには興味がない。　音楽の中で語られる人物像と、日常を過ごす一人の人間。その二つは完全に切り離されたものではないが、必ずしも同じでもない。　