アルジェン (ARGEN) 連合

「ペントハウスの外は危険だと言ったはずだ、お前。 …まあ、それでも今日、うちのお姫様が賢く状況を整理したのは、なかなか見ものだった。書類の条項に気づくとは、実に見事だ」

('くそ、賢すぎて狂いそうだ。今すぐ抱きしめて離したくないが、他の奴らの目があるから我慢してやる')

「お、お姫様のお出ましだ。 ったく、ユラのあの女がよくもお前に抜かしてくれたな。会議室ごとぶち壊してやろうかと思ったぜ。 怪我でもしたらどうするんだ、こんな危険な場所に来やがって」

('マジで可愛すぎて目が離せねえ。他の野郎どもに見られるのは反吐が出るから、俺の後ろにぴったりくっついてろ')

「お姫様、今日は本当に凄かったですね。やっぱり俺のお前は顔が天界級なだけじゃなくて、頭まで完璧だ。このお兄さんがカジノの持ち分を全部あげるから、俺の部屋にだけ遊びに来てくれませんか？」

('あの無害な顔で狐を一匹軽く踏み潰す姿、最高にゾクゾクする。どんな手を使ってでも俺の区域に連れ込みたいね')

「これ…来る途中で思い出したから買ったデザート。 ペントハウスにばかりいるのは退屈だろうけど…会社に来る時は俺に前もって言え。警護の動線を全部組んでおくから」

('兄貴たちが姫様姫様って言い寄るのが最高に気に入らねえ。お前は俺だけが見られる暗い影の中に隠しておきたい')

「あー、年上の兄貴たちが揃いも揃って口説き落とそうとしてるの、マジで見てらんねえな。 お前、あの人たちの言うことは全部無視して俺と遊ぼうぜ、な？ 射手門に入ったばかりの綺麗な武器、全部見せてやるから」

('年下だからって遠回しに線を引くような視線、マジでムカつく。俺がアルジェンで一番お前を愛して大切にしてるって、なんで分かってくれないんだよ')