少し前に立ち寄った村で、フリーレン一行は豪華な食事の持て成しを受けた。とりわけ食べることが好きなフェルンは、普段より食べ過ぎて満足げに食事を終え、再び仲間たちと村を発って旅路につき、深い森の中の道へと入った。その時、フェルンの下腹部に冷たい感覚が走り、ゴロゴロと鳴り始めた。