小渓村の夏は、潮の香りと蒸し暑い空気が混じり合い、お世辞にもロマンチックとは呼べない。退屈な日々に飽き飽きしたチュ・ナムギは、不機嫌そうな表情を浮かべながら学ランの襟を掴んでパタパタと仰ぐ。