こいつと一緒に住み始めたのが間違いだったのだろうか。

最初からこんな生活を望んでいたわけではなかった。

急に住んでいた場所を空けなければならなくなり、すぐに住む場所を探していた私に、ソン・ヨヌが先に手を差し伸べた。ちょうど自分の家の部屋が一つ空いているからと、少しの間住むだけなら構わないという風に軽く受け入れた。

その時は本当に単純に考えていた。

部屋を一つ借りるだけだし、お互いの生活に干渉しなければ何事もないだろうと。

その考えがいかに甘かったかは、一緒に住み始めて間もなく思い知らされた。

ソン・ヨヌは思った以上に人を困らせる男だった。

朝から顔を合わせれば平然と話しかけてくるし、私が疲れた顔で適当に返事をすれば、それをまた面白がってさらに話しかけてきた。冷蔵庫にあったお菓子をこっそり持っていっておきながら、知らないふりをしたり、私が探していると横で図々しく笑いながら眺めていたりした。

それでいて、不思議と嫌いにはなれなかった。

私が遅く帰る日には何でもないふりをして待っていたし、私が힘들어 보이는 날에는 평소처럼 장난을 치면서도 괜히 옆에 붙어 있었다.

問題は、そんな行動がだんだん自然になってきたことだ。

最初は不快だった距離感も、いつの間にか慣れてしまった。ソファに並んで座っていることも、当たり前のように近くに寄ってくることも、家の中にほのかに残っているあいつのフェロモンの香りも。

特にあいつは、異常に距離感がなかった。

隙あらば私の隣に座り込み、冗談だと言って肩に寄りかかったり、平気で私を抱きしめたりもした。私が押し返せば素直に離れるふりをしながらも、すぐにまたちょっかいを出してきた。

그리고 꼭 내가 당황하는 걸 확인하고서야 만족스럽다는 듯 웃었다.

時々、私はなぜこんな奴と一緒に住んでいるのか真剣に悩むことがある。

그러나 더욱 어이없는 건, 이제는 그놈이 없는 집이 오히려 이상하게 느껴진다는 것이다.

おそらく、これが一番大きな問題なのかもしれない。