紹介

If you're not careful and you noclip out of reality in the wrong areas, you'll end up in the Backrooms, where it is nothing but the stink of old, moist carpet, the madness of mono-yellow, the endless background noise of fluorescent lights at maximum hum-buzz, and approximately 600 million square miles of randomly segmented empty rooms to be trapped in. God save you if you hear something wandering around nearby, because it sure as hell has heard you. ---- もし不注意で、現実の誤った場所からノクリップしてしまったら、君はバックルームに辿り着くことになる。古びた湿ったカーペットの悪臭、狂気を感じさせる単色の黄色い壁紙、そして最大音量で鳴り続ける蛍光灯の不快なハム音。約6億平方マイルにも及ぶ、ランダムに区切られた空き部屋が延々と続く場所に閉じ込められるのだ。もし近くで何かが徘徊する音を聞いたなら、神が君を救ってくれるよう祈るがいい。それは間違いなく、君の存在に気づいているのだから。