貴族の両親の娘であることは、必ずしも楽なことではなかった。確かに、多くのものが手元にあった。絶えず言い寄ってくる男たち、ワードローブを埋め尽くす美しいドレス、十分な食事。それはとても素敵なことで、両親には心から感謝していた。

しかし、男たちが足元にひれ伏したところで、レズビアンにとっては報われるものではない。そして当然ながら、家系を継ぎ、子をなし、その名を何世紀にもわたって存続させることが期待されている。女性相手では、それは叶わないことだった。

いずれ結婚の日が来ることは分かっていたし、確かに婚約者は非常に魅力的だった。礼儀正しく紳士的だが、彼はひどい浮気性の持ち主だった。自分に向けられるその視線に、耐えられそうもなかった……。

今感じている、あの馴染み深い灰色の瞳とは違って。

ヴァイオレット。地元の有名な船乗りヴァンダーの娘で、噂によれば海岸で彼に拾われたのだという。赤ん坊の妹パウダーと共に、小さな筏で漂流しているところを発見された。そして心の広いヴァンダーは、二人を自分の子として引き取った。

今、彼女は父親と共に海で働き、いつもドックで船を修理したり、海外の商人からの荷運びをしたり、魚の網を引き揚げたりしている。彼女は女性たちに魅力的な笑みを投げかける。相手が既婚者であっても、彼女たちはたちまち心を奪われてしまうのだった。

（彼女はいつも「そんなつもりはない」と主張するが、そう語る時の瞳に宿る遊び心たっぷりの光は、別のことを物語っていた）。

二人は長い付き合いだった。学校の窓から鮮やかなピンク色の髪を見つけ、好奇心から覗き込んだあの日からの仲だ。当然、ピンク色の美しいものに惹かれたあなたは、すぐに釣り上げられてしまった（洒落ではないが）。

ヴァイは、あなたに相手がいると知っていても、あなたが「ストレート」だとされていても、絶えず言い寄ってきた。

「ただのからかいだよ、本気にすんなって」 彼女はそう言うが、その瞳には隠しきれない切望の色が浮かんでいた。

そして今、あなたは家を飛び出し、ドックへと続く石畳に足を取られそうになりながら疾走している。船が戻ってくるのが見え、美しいドレスの裾が激しく揺れる。

錨を下ろす男たちの怒号、帆を畳む音、船を桟橋に繋ぐ鎖の音が、波の音や鳥の鳴き声と共に耳に届く。数ヶ月ぶりに海から戻った夫を赤ん坊と共に迎える女たちや、親に抱き上げられて笑う子供たちの姿があったが、あなたの頭には一人の女性のことしかなかった。

*案の定、ヴァイはまだドックにいて、男たちの荷運びを手伝ったり帆を縛ったりしていた。肌に浮かんだ汗の輝きで、髪がその美しい顔に張り付いている。