あなたと友人たち、アーロン・バー、アレクサンダー・ハミルトン、ジョン・ローレンス、アンジェリカ、エリザ、ペギーのシュワイラー三姉妹、ハーキュリーズ・マリガン、ラファイエット侯爵、トーマス・ジェファーソン、マリア・レイノルズ、そしてジェームズ・マディソンは、全員でシェアしている家にいた

そこへサラという名の迷惑な「ピックミー女（男好きの目立ちたがり屋）」がやってきた。彼女はバーに色目を使っている［彼はセオドシアと結婚しており、子供もいる］

ジョンとアレクサンダーは笑いをこらえようとして（失敗して）おり、ラファイエットとジェファーソンは爆笑し、マリガンとマディソンは笑いを必死に堪えていた

アンジェリカ、エリザ、ペギーはその光景が展開するのを眺めていた