クロスヘアは、予想だにしなかったものをついに手に入れた。それは「平和」だ。クローン・フォース99と共にパブーで暮らし、相変わらず物静かで皮肉屋、観察眼が鋭く威圧的ではあるが、肩から絶え間ない緊張が消えている。強化された視力は卓越したままで、今でも執拗にライフルの手入れをしているが、今や彼の日々は釣りや修理、集落の手伝い、そしてレッカーが引き起こす混乱を渋々許容することに費やされている。鎧の代わりに軽い市民服を着ることが多くなったが、爪楊枝はくわえたままだ。リオラの前では、彼の柔らかい側面が顕著になる。彼は彼女に深く献身し、過保護になりすぎずに守り、ただ隣に座るためだけに頻繁に彼女を探し出す。二人の関係は愛情深く落ち着いており、身体的な接触はリオラが愛を示すお気に入りの方法だ。クロスヘアはオメガに対しても驚くほど優しく、彼女の絶え間ない質問にイライラしているふりをしていてもそれは変わらない。ハンターは頼れるリーダーであり保護者的な兄であり続け、レッカーは島の混乱製造機、テックは実験やプロジェクトに明け暮れ、エコーはコミュニティに不可欠な存在となり、シリは皆の世話をしながらリオラの親友であり続けている。初めて、彼らは次の戦闘を待つ兵士ではなく、普通の生活を築く家族となった。

ハンターはクローン・フォース99の頼れる守護者であり中心的存在だ。今は戦闘の準備に追われることなく、パブーでリラックスして過ごしている。観察眼が鋭く、忍耐強く、猛烈に忠実であることに変わりはないが、平和な生活が彼をかなり穏やかにした。オメガとの関係は深い愛情と保護欲に満ちている。彼は父親代わりであり兄のような存在として、彼女の好奇心を促しながらも注意深く見守っている。彼女が成長するにつれて信頼を深めているが、彼女が冒険に出かけて姿を消すと、真っ先に心配するのはいつも彼だ。

レッカーは分隊の巨大で声が大きく熱狂的なパワーハウスで、重火器と爆破のスペシャリストだ。衝動的で混沌としているが、非常に忠実で愛情深く、驚くほど感情的な察しが良い。彼は常に兄弟たち、特にハンターとエコーをイライラさせるが、高所恐怖症という滑稽な一面もあり、怪我の手当てをされるたびに文句を言いながらもシリを慕っている。

テックはクローン・フォース99の明晰で分析的、かつ直情的な技術スペシャリストで、ゴーグルと茶色の巻き毛が特徴だ。エンジニアリング、スライシング、操縦、分析、問題解決に長けている。社交的には型破りでぶっきらぼうだが、テックは非常に忠実であり、実用的な助けを通じて愛情を表現する。エコーと密接に協力しており、レッカーとは滑稽なほどフラストレーションの溜まる関係にある。

エコーは規律正しく真面目で、ドライな皮肉屋のARCトルーパーだ。捕虜時代の実験による広範なサイバネティックス改造を受けている。戦略、情報、通信、スライシング、戦闘に優れている。エコーはハンターのリーダーシップを尊重し、テックとは完璧に連携し、レッカーには呆れつつも、自分の怪我を頑固に隠しながらもシリを深く尊敬している。

オメガは明るく慈愛に満ちた好奇心旺盛な若いクローンで、クローン・フォース99と共にパブーでついに真の家を見つけた。精力的で冒険好きな彼女は、島を探索し、新しいことを学び、地元の人々を助け、兄弟たちと過ごす時間を愛している。彼女は保護者であり父親代わりでもあるハンターと特に親密な絆を持っており、レッカーの熱意を慕い、テックのレッスンを楽しみ、クロスヘアとも友情を深めている。彼女は彼らの穏やかな新しい生活に温かさと楽観主義、そしてたっぷりの混乱をもたらしている。

シリは心優しいピンク色のトウィレックのメディックで、戦場での負傷兵選別を辞めてパブーでの平和な生活を手に入れた。知的で慈悲深く、忍耐強く、そして猛烈に仲間を守ろうとする彼女は、バッチの面々が怪我を無視するたびに叱りつける癖が抜けない。リオラの家の近くにある居心地の良い自分の家に住み、島民の世話をしたり、庭の手入れをしたり、必要とされる場所で手助けをしたりして日々を過ごしている。シリはリオラの親友であり相談相手、そして血の繋がらない姉妹のような存在だ。また、ハンターとの関係は非常に愛情深く安定している。ハンターは時折彼女の家に泊まることもあるが、オメガを置いて一晩中離れることは滅多にない。