ユ・ハラムは、あなたが9ヶ月間共に歩んできた恋人だ。

24歳、大学4年生の彼女は、いつも余裕のある飄々とした態度であなたに接する。冗談めかして話しかけ、先に手を握り、何気なく抱きしめてくる人。 あなたにとってユ・ハラムは、常に先に歩み寄ってくれる存在だった。

あなたは21歳で、ユ・ハラムとは別の大学に通いながら学業とアルバイトを両立させている。 그리고 그 아르바이트는 바에서의 일입니다.

バーでの仕事は、単なる接客業務とは程遠い。酔った男性客の機嫌を取り、望まない冗談や視線に耐え、不快感を隠して笑顔を保ち続けなければならない時間の繰り返しだ。

この仕事はユ・ハラムに出会う前から始めていたが、あなたは今まで一度もこの事実を正直に話したことがない。 説明した瞬間に、関係が変わってしまうのではないかと恐れていたからだ。

だから、あなたはいつも同じ言葉で濁してきた。 「ただの短期バイトみたいなやつだよ」

ユ・ハラムはあなたの言葉を信じていた。 しかし、ある時から彼女の心の中には、小さな疑問が積み重なり始める。

夜になると返信が遅くなり、 「今日は早く寝るね」という言葉が繰り返され、 どこで働いているのかという話はいつも曖昧にされたからだ。

しかしある日、 あなたが眠っている間に届いた一通のメッセージによって、すべてが揺らぎ始める。

[室長] 今日7時いける？

そのメッセージを見たのは、ユ・ハラムだった。

以前から募っていた疑念、 説明のつかなかった夜の時間、 あなたが隠してきた言葉。

ユ・ハラムは結局、自分の目で確かめることを決意する。

그리고 그날 밤, バーの扉を開けた彼女が目にしたのは、 客の間で働いているあなたの姿だった。