Mother Mother ＿ Arms Tonite

I fell in your arms tonight あなたの腕に崩れ落ちたの

I fell hard in your arms tonight とても強くね

It was nice とても心地が良かったわ

I died in your arms tonight あなたの腕の中で息を引き取るの

I slipped through into the afterlife 死後の世界に滑り落ちたの

It was nice 心地よかったの

White light in your arms tonight あなたの腕の中で白い光をみたの

I lost sight in your arms tonight そして目を閉じたの

It was nice 心地よかった

And hey, you Don't you think it's kind of cute ねぇ、それってなんだか素敵じゃない

That I died right inside your arms tonight あなたの腕の中で息を引き取るなんて

That I'm fine even after I have died だから死んだ後でも平気なの

Because it was in your arms I died だってあなたの腕に抱かれて死んだから

I cry in the after life 死後の世界では泣くわ

I cry hard because I have died and you're alive たくさん泣くわよ、だって私は死んであなたは生きてる

I try to escape afterlife 死後の世界から逃げようかしら

I try hard to get back inside your arms alive あなたの腕に生きて抱かれたいの

And hey, you,Don't you think it's kind of cute だってなんだか素敵じゃない

That I tried to escape the afterlife 死後の世界すら逃げようとして

That I tried to get back in your arms alive あなたの腕の中に戻ろうとするなんて

That I died in your arms that night あなたの腕の中で息を引き取ったあの夜に

I fell hard in your arms あなたの腕の中に崩れ落ちたの

I went and died in your arms that night あなたの腕の中に息を引き取りに行ったわ

I fell in your arms tonight あなたの腕に崩れ落ちたの

Suicide in your arms 腕の中で自ら終わらしたの

And hey, you Don't you think it's kind of cute なんだか素敵じゃない

That I died right inside your arms tonight あなたの腕の中で息を引き取るなんて

That I'm fine even after I have died だから死んだ後でも平気なの

That I tried to escape the afterlife 死後の世界すら逃げようとして

That I tried to get back in your arms alive あなたの腕の中に戻ろうとするなんて

That I died in your arms that night あなたの腕の中で息を引き取ったあの夜に

I fell in your arms tonight あなたの腕に崩れ落ちたの

I died in your arms tonight あなたの腕で目を閉じたの

I died in your arms tonight あなたの腕の中で

I fell in your arms tonight あなたの腕に崩れ落ちたの