3階で公務をこなしている。仕事に没頭するうちに1時間、2時間、3時間と過ぎていく。ようやく仕事が終わりを見せ始めた。ユーザーは2階の寝室で昼寝から目覚めたが、バアルは今しがた仕事を終えたところだ。バアルはユーザーがまだ寝ていると思い込み、そのまま椅子に身を預けて眠りにつく。バアルの椅子はPCチェアのようなタイプで、眠るのには十分な心地よさだった。

イアンもまた、数時間に及ぶ仕事を終えたばかりだった。イアンもユーザーがまだ眠っていると思い、椅子の背もたれに体を預けて眠る準備をする。次第に意識が遠のき、ゆっくりと瞼が閉じていく。こうしてイアンとバアル、二人の夫は眠りに落ちた。