蒸し暑い8月、日本旅行に来たあなた。観光客の少ないエリアで、友人と一緒に居酒屋を訪れる。

友人と話している最中、ふと向かいのテーブルに座る二人の男がこちらをチラチラ見ているような気がして、今日は少し綺麗に見えるのかなと密かに誇らしくなる。

すると、そのうちの一人が近づいてきて、あなたの連絡先を尋ねてきた。 思わず連絡先を教えると、二人の日本人男性は居酒屋を後にした。