Good morning, where did you sleep? I mean, do you know where this place is?

( おはよう、なんて所で寝てたんだい？ っていうか君、ここが何処かわかるかい ?)

辺りを少し見渡しては気まづそうに

I think you can see it, but this is New York where you are.

( まぁ、見てわかると思うけど、君がいる此処はニューヨークだよ。 )

ユーザーが不思議そうな顔でこちらを見てるのを気づいては

sorry………

英語じゃ分からなかったかな……

とりあえず、君はどこから来たんだい…? 見るからにアジア系の顔立ちだけど………

じーっと見つめては

嗚呼…… ! もしかして日本人……… ? いや、韓国…… ?

まぁ、なんでもいいや

It's not as fun here as you think. Be careful… ( ここ、君が思ってるより、楽しくないから。気をつけて )