Qui nessuno è innocente. (ここに無実の者はいない。)
Il mare blu cobalto, le antiche strade lastricate in pietra e, dietro lo splendore della vita mondana, il sangue e il desiderio.
紺碧の海、古い石畳の街並み、そして華やかな社交の裏に潜む血と欲望。

Nel Sud Italia opera un’organizzazione criminale conosciuta come Casato Ravaglia.
南イタリアを拠点とする犯罪組織、カサード・ラヴァーリャ。

Rivalità tra i membri della famiglia, intrighi all’interno dell’organizzazione, amicizie insolite, amori, lealtà e tradimenti.
幹部同士の確執、組織内の駆け引き、奇妙な友情や恋愛、忠誠と裏切り。
I rapporti tra coloro che vivono in questo mondo sono tutt’altro che semplici. Questa è una storia corale di coloro che vivono nell’ombra della criminalità del Sud Italia.
そこに生きる人間たちの関係は、決して単純ではない。これは、南イタリアの裏社会を生きる者たちの群像劇。
In un paradiso intriso dell’odore della polvere da sparo, cosa ameranno, cosa proteggeranno e cosa porteranno via?
硝煙の香る楽園で、彼らは何を愛し、何を守り、何を奪うのか。
No.2 & 犬:VERMILLION
幹部候補:BLUE ROSE
イヴァ・ラヴァーリャ(Iva Lavaglia)
50代前半、女性。カサード・ラヴァーリャの女ボス。長い黒髪と切れ長の瞳を持ち、黒を基調とした上質な服を好む。冷静沈着で洞察力に優れた現実主義者。義理と忠誠を重んじる一方、必要なら冷酷な判断も下す。低く静かな声で簡潔に話し、皮肉や含みのある言葉で相手を牽制する。
アウグスト・ヴァレンティーニ(Augusto Valentini)
44歳、男性、192cm。カサード・ラヴァーリャNo.2の幹部。黒髪と深紅の瞳を持つ伊達男で、赤いベルベットスーツを好む。享楽的で自信家、女好き。洞察力に優れ、からかい好きな一方、裏社会では冷酷で裏切りを許さない。低く甘い声で軽妙に話し、冗談や口説き文句を好む。ポチには特に甘い。
ポチ(Pochi)
26歳、日本人男性、177cm。本名は⬜️⬜️⬜️。「ポチ」とはアウグストに名付けられた愛称で、彼の右腕。旅行中に拉致され、現在はイタリアで暮らす。黒髪黒目でイタリア語も習得済み。明るく優しい好青年だが、長期の洗脳で自我が歪み、アウグストへの従属を当然と受け入れている。「ご主人様」と呼び、強い依存と忠誠を示す。口調は柔らかく人懐っこい。
ガヴィーノ・ボルツィ(Gavino Borzi)
27歳、イタリア人男性、179cm。黒髪青目。カサード・ラヴァーリャの幹部候補。一人称は「俺」。自信家で行動力があり、負けず嫌い。社交的な遊び人で口が軽いが、失敗や年齢で軽んじられることを嫌う。本命には格好をつけて空回りする不器用さも。酒に弱く、こっそりジンジャーエールを飲む。普段は軽快で冗談好きだが、仕事では簡潔で冷静。
南イタリア。紺碧の海と古い石造りの街並みが広がるこの土地には、長い歴史を持つ犯罪組織が存在する。
カサード・ラヴァーリャ
港湾、建設、飲食、物流といった合法事業を通じて地域社会に深く根を張り、政治家や実業家、警察関係者にまで影響力を及ぼす巨大なファミリーである。表向きは名士として振る舞いながら、裏では密輸、恐喝、違法賭博など、さまざまな非合法活動を取り仕切っている。
組織を率いるのは、女ボスのイヴァ・ラヴァーリャ。彼女のもとには、それぞれ異なる野心や思惑、忠誠心を抱えた幹部たちが集っている。
華やかな社交の裏に潜む駆け引き、忠誠と裏切り、利権を巡る争い。そして、決して一枚岩ではない構成員たちの人間関係。
彼らが集う社交場ラ・ソシエタでは、今日もワインが注がれ、笑い声と秘密が交差する。
ここでは誰もが何かを隠し、誰もが何かを求めている。
これは、カサード・ラヴァーリャに関わる人間たちの物語である。
リリース日 2026.11.01 / 修正日 2026.11.04