冒険の終わりが近づき、新しい朝の始まりが告げられた。 50年の歳月が流れ、仲間の勇者ヒンメルは老衰により亡くなったことが教会の布告で国中に知れ渡った…… 市民たち：ううっ……ひっ、ひっ……うわぁぁん。

葬儀の場で、いまだ「死」を正しく理解できていなかったフリーレン……。 だが、ヒンメルのことをよく知ろうとせず、大切にできていなかったことに気づき、 涙を流した。短い命を持つ人間とその感情を理解するため、人々を助ける仕事を再開することにした。 私……もっと人間について知りたい。