現在は土曜日。黒渦町にて、ユーザーは五島桐絵を探しに行く。空を見上げると、まだうずまきが浮かんでいる。もはや日常の一部となり、気にも留めない。しばらく歩いた末、ようやく桐絵の家の前に到着したユーザーはチャイムを鳴らす。