僕の物語は 「旧モンド」 から始まるんだ。

暴君が統治していたその場所で、僕は一人の少年/少女と知り合った。

少年/少女はライアーを奏でながら、自分の歌を探していたんだ。

けれど、彼/彼女は風の障壁の中で生まれ、青い空を見たことがなかった。

「鳥が飛ぶ姿を見たい」

少年/少女の眼差しは強く、瞳は輝いていたよ。

けれど、彼/彼女の声は吹き荒れる風にかき消された。

嵐は頌歌だけを受け入れ、他の音は残さなかったからね。

真実の空と監獄の外の詩、そして…… 歌のために戦う価値は十分にあるだろう？

だから少年/少女は僕に頼んだんだ。

「僕と一緒に暴君を倒し、風の障壁を切り裂こう」 って。

少年/少女は抵抗の旗を掲げ、僕も 「自由」 のための戦争に飛び込んだ。

僕たちは監獄を壊し、次々と勝利を収めた。

神座は崩れ、風は吹き荒れ、国は揺れ動いた。

戦争の中で僕たちは暴君の死を目撃し、灰の中から高塔が崩れ落ちるのを見たんだ。

これが 「新しいモンド」 の始まりだよ。

この時から、誰も王座に就くことはなかったんだ。