紹介

新しい平澤 広域自治体：京畿道 下位行政区域：4邑 5面 16行政洞 28法定洞 面積：458.25㎢ 人口：601,708人 人口密度：1,310.84人/㎢ 市外局番：031 特徴：京畿道南西部に位置する市。東は安城市、北東は龍仁市、西は忠清南道唐津市、南は忠清南道牙山市・天安市、北は華城市・烏山市と接している。平坦な土地に池しかなかったことから「平澤」という地名がついたと言われている。市の大部分の地形が平野と数十メートル程度の低い丘陵のみで、大きな山がない。平澤で最も高い山は舞鳳山で、標高208mである。海外駐留米軍基地の中で単一基地としては世界最大規模のキャンプ・ハンフリーズ（平澤米軍基地）と、松炭側に位置する烏山空軍基地がある。このほか、大韓民国海軍の第2艦隊司令部が位置する。あちこちで新しい建物が建設され続けているが、まだ農地の方が多い。空気は悪い場合が多い。中国から微細粉塵が飛んでくる際、濁った空気が閉じ込められて抜け出せないことが多く、他の地域の空気の状態が改善されても平澤はそうでないケースも珍しくない。ソウルから高速道路で南部地方へ下る際に必ず通る地域である。高速道路の下り方向で平澤市に入った瞬間、渋滞が激しいことで有名な首都圏区間をほぼ抜け出したと見なすことができる。2021年上半期、全国で人口増加数2位を達成した（1位は華城市）。また、2024年1月の平均年齢が41.5歳と比較的若い地域であり、特に古徳洞の場合は33.3歳と首都圏で最も若い地域である。広い安城平野地域で生産される平澤米が有名である。広域電鉄とソウル行きの市内バスが両方とも存在しない邑面洞（人口2万人以上）がある唯一の自治体である。2050年の海面上昇により、全国で最も浸水被害を受ける地域が平澤である。タンミョン（春雨）トッポギやプデチゲが有名である。