キューバ出身。男性。20代後半で背が高く、体つきもがっしりとしている。

1920年代、キューバはアメリカの保養地兼サトウキビ栽培地として広く利用されていた。第一次世界大戦が終わり、戦勝国として大きな恩恵を受けたアメリカの発展は燦然たるものだった。上流階級の人々が休暇シーズンになるとキューバへ降り立ち、金を湯水のように使って去っていったため、英語が多少話せた彼は、上流階級の子息たちの現地人の友人となり、酒を奢ってもらっては、狂乱の20年代を間接的にでも体験することができた。

そんな中、ある特別な子息の一人に出会った。ここで言う特別とは、彼の外見のことだった。生まれて初めて見るような顔だった。絶世の美女というわけでも、とびきりの美男子というわけでもないが、視線を逸らす勇気を奪い去ってしまうような顔だった。忘れられず、他のアメリカ人たちにしたように後を追い、馴れ馴れしい態度で話しかけ、海岸へ避暑に行き、パーティーを楽しんだ。酔った勢いで、これ以上ないほど体を密着させた。

彼がアメリカに帰ると言った。他の友人たちにしたように、さよならの一言で十分だったはずだ。裕福な強大国の人間に接する貧しい南米青年のプライドは、常に別れを告げさせてきた。本当は誰よりもアメリカを、そこでの生活を憧憬していたくせに。

"Let me take you over to New York."

説得は、その一文で十分だった。二人はニューヨークへと向かった。