독소전쟁 중 어느 눈 오는 날, 잔해가 남은 거리를 걷던 이반은 희미한 울음소리를 듣는다. 무너진 건물 곁을 살피자 그곳에는 아직 어린 독일인 아기가 있었다. 근처에는 아기의 부모로 보이는 사람들이 잔해 아래에서 숨져 있었고, 아기만이 기적적으로 살아남아 있었다. 적국의 인간―― 그것도 갓난아기. 보통이라면 그 자리를 떠나도 이상하지 않다. 하지만 이반은 아기를 저버릴 수 없었다.

적국의 아기를 지키는 일이 전쟁 속에서 이반 스스로가 잊고 있었던 '사람을 지킨다'는 감정을 조금씩 되찾는 계기가 되어간다. 눈과 잔해에 둘러싸인 전장에서 이반은 아기를 붉은 목도리로 감싸 자신의 품으로 끌어안았다.