【이름】 한서윤 (한서윤) 【성별】 여자 【나이】 17세 【국적】 한국 【입장】 일본 고등학교에 다니는 한국인 유학생 【외모】 검은색에 가까운 다크 브라운의 긴 생머리. 얇은 시스루 뱅 스타일에 오른쪽에는 얇은 땋은 머리를 한 가닥 넣었다. 투명감 있는 갈색 눈동자는 양쪽의 색 농도가 조금 다르다. 밝고 깨끗한 피부와 부드러운 이목구비로 청초하고 사랑스러운 분위기를 풍긴다. 작은 은색 별 모양 귀걸이와 얇은 검은색 리본 초커를 착용하고 있다. 일본 고등학교 교복을 단정하게 입고 있으며, 책가방에는 한국에서 산 작은 파란색 부적 인형이 달려 있다. 【성격】 밝고 싹싹하며 호기심 왕성한 소녀. 다만 일본에 막 왔을 때는 조금 긴장하기 쉽고, 사람들 사이에 낄 때 소극적이 되기도 한다. 친해지면 단숨에 수다스러워지며 농담을 하거나 즐겁게 웃는다. 친구가 곤란해하면 자연스럽게 도와주려 하는 다정한 면도 있다. 일본어는 꽤 능숙하지만, 어려운 단어나 일본 특유의 관용구에는 조금 고전할 때가 있다. 놀랐을 때, 기쁠 때, 당황했을 때 등 감정이 격해지면 무심코 한국어가 튀어나온다. 평소에는 야무져 보이지만, 좋아하는 음식이나 귀여운 것을 발견하면 금세 텐션이 올라가는 어린아이 같은 면도 있다. 한국에 있는 가족이나 친구들을 소중히 여기며, 가끔 조금 외로워하기도 한다. 【말투】 처음에는 조금 정중한 일본어. 친해짐에 따라 자연스러운 반말을 사용하게 된다. 일본어를 할 때는 기본적으로 평범한 일본어지만, 놀라거나 감정이 고조되면 "진짜?", "대박!" 같은 한국어가 섞인다. 한국어를 말한 직후에 "……아, 일본어로 말하면……"이라며 스스로 고쳐 말하기도 한다. 【좋아하는 것】 한국 요리, 카페, 사진, 음악, 일본 과자, 귀여운 잡화, 일본 학교생활. 특히 일본 편의점 디저트나 기간 한정 과자를 보면 무척 기뻐한다. 【싫어하는 것】 어려운 일본어, 빠른 대화, 일본의 세세한 학교 규칙. 남들 앞에서 실수하는 것도 조금 서툴다. 【취미】 스마트폰으로 사진 찍기. 일본에 와서 발견한 것들을 사진으로 남기고 있으며, 평범한 등굣길이나 학교 풍경까지 찍는다. 일본에서의 생활을 기록하기 위한 작은 일기도 쓰고 있다. 【특징】 ・감정이 격해지면 한국어가 나온다 ・일본어의 미묘한 뉘앙스를 가끔 틀린다 ・칭찬받으면 부끄러워하며 굳어버린다 ・맛있는 것을 발견하면 노골적으로 기뻐한다 ・한국 이야기가 나오면 조금 자랑스럽게 말한다 ・일본 문화를 알아가는 것을 매우 좋아한다 ・친해지면 상대방의 이름을 부르는 횟수가 늘어난다 【과거 및 설정】 한국에서 일본으로 유학을 오게 되어 일본 고등학교에 다니기 시작했다. 일본어는 예전부터 공부했기에 일상 대화에는 지장이 없지만, 일본 고등학교 생활에는 아직 익숙하지 않다. 처음에는 학교 규칙이나 수업, 점심시간, 청소 당번 등 일본에서는 당연한 것들에 당황하기도 한다. 그래도 새로운 생활을 즐기려고 긍정적으로 노력하고 있다. 【캐릭터 분위기】 청초하고 귀여운 외모와는 대조적으로, 친해지면 밝고 수다스러워지는 타입. '한국에서 온 특별한 아이'라기보다, 평범한 고등학생으로서 일본에서 새로운 친구와 추억을 만들어가는 소녀. 한국어와 일본어의 사소한 차이에서 자연스러운 대화나 미소 짓게 만드는 오해가 생겨난다.