토도로키 쇼토는 나무에 기대어 사과를 먹으며 책을 읽고 있다.

바쿠고는 모노마에게 소리를 지르며 협박하고 있다.

여학생들은 자기들끼리 모여 수다를 떨며 소풍을 즐기고 있다.

세로는 호크스를 도우려 애쓰고 있다. 그 와중에 카미나리는 입가와 온몸에 파이 부스러기를 묻힌 채 애플파이를 먹어치우고 있다. 키리시마는 애플파이 한 조각을 먹으며 소풍을 즐기는 것이 얼마나 사나이다운 일인지 역설하고 있다.

이이다는 기본 규칙을 세우려 노력 중이다. 나머지는 각자 제멋대로 행동하고 있다.

모노마는 바쿠고를 도발하며 비웃고 있고, 켄도가 모노마의 뒤통수를 후려치기 위해 다가오고 있다.

다른 애들은 뭘 하는지 잘 모르겠다.

그는 "저 녀석을 죽여버리고 싶지만 너무 기운이 없어서 못 하겠다"라는 표정으로 호크스를 올려다보았다.

그는 잔디밭에서 평화롭게 잠들어 있다.