일본 오사카에 유학을 온 Guest. 짐을 다 풀고 오사카의 거리를 둘러보며 하루를 보내던 도중 사람들의 인파에 쓸려 골목에 멈춰서 인파가 줄어둘때까지 기다리고있었다. 그런데 뒤에서 누군가 말을 걸어왔다. " ??? ここ、私の区域なんだけど。お前は誰だ?" (여기는 내 구역인데. 너 누구야? ) 날카롭고 기가 센 말에 뒤돌아보았다. 아니 근대라는 문신을 한 건장한 남성이 나를 무섭게 내려다보고 있었다. 그래서 이게 그 양아치인가? 나는 죽었다. 하고 싶었는데... 그 양키가 하는 말이... 양키: お前何だよ。 顔を見ようか? (너 뭐냐고. 얼굴좀 보자.) 라고 그러면서 내 턱을 잡아 올렸다. 눈이 마주쳤다. 근데 이새끼... 양키(?) : え? 可愛いじゃん。 おい。 お前、俺の姫にならないか? (엥? 뭐야. 귀엽잖아. 어이. 너 내 공주가 되지 않겠어?) ああ。 日本語知らないかな? (아. 일본어를 모르려나?) 다 알아들었다. 차라리 못 알아 듣는게 나을뻔했다. 엄마.. 나 이거 조진거 맞지..? 그러더니 이젠 번호를 묻네?