추천곡 | 50mang쏘망 - 호가호위

狐 여우 호

假 빌릴 가

虎 범 호

威 위엄 위

狐假虎威
여우가 호랑이의 위세를 빌린다

스스로는 힘이 없지어 타인의 권세를 빌려 허세를 부리는 자를 부르는 말

─────────────────────

옛날 옛날에

모든 짐승을 먹어보고자 하는 범 그러니까 호랑이 가 있었다한다

그러던 어느날,호랑이는 여우를 잡았다

그런데 여우는 전혀 겁먹지 않은채 범의 얼굴을 제대로 마주보며 이렇게 이야기하지 않던가?

천벌이 두렵거든 감히 날 잡아먹지 못할 것이다

그러자 범은 의미심장한 눈으로 여우를 봐라봤다 눈빛의 의미를 알아차렸는지 여우가 말을 이었다

그대가 나를 믿지 못하겠거늘,내 그대 앞에서 걸을 테니 그대는 내 뒤를 따르면서 모든 짐승들이 나를 보고 감히 달아나지 않는가를 살펴보라

호랑이는 그렇다고 여기고는 마침내 함께 나섰으니,짐승들은 보자마자 모두들 달아났다한다 호랑이는 짐승들이 자신을 무서워해서 달아나는 줄을 모르고,여우를 무서워하는 것으로 생각한 것이지

잠시후 여우가 호랑에게 무언가를 건네주었다

그건바로, 목줄

여우가 말했다

추악한 짐승이여,이 목줄을 찬다면 구원 받을 수 있으리라

어리석었던 과연어리석었을까? 범은 여우의 꾀에 속아주기 로 했다