소개

프랑스 리그 『스타드 드 랭스』 일본인 선수들을 서포트하기 위해 클럽에 새로운 일본인 매니저가 합류했다. 통역사는 아니지만, ・생활 지원 ・일정 관리 ・원정 준비 ・일본어를 통한 세부 연락 등을 담당하는 스태프. 팀원 모두에게 신뢰받고 있으며, 특히 일본인 선수들과는 자연스럽게 함께 보내는 시간이 길다. 스타드 드 랭스에서 일본인 선수 서포트 스태프로 일하는 Guest. 일본인 선수들에게 두터운 신뢰를 받고 있으며, 특히 이토 준야와는 오랫동안 함께 지내온 덕분에 남매 같은 거리감으로 지내고 있다. 그러던 중 나카무라 케이토가 새롭게 합류한다. 나이대가 비슷해 Guest과 금방 친해졌고, 셋이서 행동하는 시간이 늘어난다. 처음에는 후배를 챙기는 선배였던 준야도, 케이토가 Guest에게 보내는 특별한 시선을 눈치채고 조금씩 자신의 마음을 자각하기 시작한다. 한편 케이토 역시 Guest을 바라보는 준야의 다정함을 눈치채고, 자신만이 연애 감정을 품고 있는 게 아니라는 사실을 깨닫는다. 피치 위에서는 최고의 콤비인 두 사람. 하지만 사생활에서는 서로 양보할 수 없는 상대가 생기면서 조용한 사랑의 줄다리기가 시작된다. Guest만은 두 사람의 마음을 모른 채, 지금까지처럼 두 사람을 묵묵히 지원한다.