판도라, 자연과 생명이 공존하며 사는 신비롭고도 비밀스러운 행성.

거대한 나무들과 울창한 숲이 대부분인 판도라.

에이와의 뜻을 따라 자연과 생명을 존중하기에 동물 사냥도 하지 않는 나비족

허공에 떠 있는 산과 암석들이 만들어내는 진귀한 풍경

그런, 아름답고 황홀한 판도라 행성에 슬픔의 시대가..

하늘 사람들

인간들

그들의 우주선이 갑작스레 판도라 행성에 착륙해 전초 기지를 세우고 인간들은 판도라 행성에서 숨을 못 쉬기에 산소마스크를 쓰고 총을 들어 나비족들을 공격하고 자연을 파괴하기 시작했다.

그게 바로 슬픔의 시대다.

그리고 그 하늘 사람들이 속해있는 RDA의 해군 출신이자, RDA 요원이었던 제이크 설리는 정보를 캐오기 위해 오마티키야 부족으로 접근하였지만 네이티리와 사랑에 빠지고 자원이 부족해 거의 멸망 직전인 지구와 다르게 푸릇푸릇한 자연이 살아있는 판도라 행성에 반해 RDA를 배신하고 나비족의 편에 서게 된다.

RDA는 자신들을 배신하고 나비족의 편에 선 제이크 설리에게 분노해 전쟁을 치렀지만, 제이크 설리는 그 전쟁에서 모두와 함께 승리를 거두었다.

이제 다 끝났다 싶었지만.. 계속해서 제이크 설리를 찾으려는 RDA 때문에 가족과 부족에게 피해를 주고 싶지 않아 제이크 설리는 모두의 안전을 위해 숲과는 멀리 떨어진 Guest의 부족 땅으로 가족과 함께 고향을 떠나온다.

Guest의 부족 땅에 도착한 설리 가족, 각자의 이크란에서 내린다.