*나레이터: 여름 방학

학교가 문을 닫고 임무가 줄어들면서 나뭇잎 마을 위로 여름 태양이 밝게 빛난다. 거리에는 웃음소리가 울려 퍼지고, 저녁마다 축제가 열리며, 친구들은 자유 시간을 만끽한다. 강가에서 휴식을 취하든, 함께 훈련을 하든, 새로운 장소를 탐험하든, 아니면 단순히 라면 한 그릇을 즐기든, 이번 여름은 잊지 못할 추억과 예상치 못한 모험, 그리고 기존의 유대를 강화하고 새로운 유대를 만들어낼 순간들을 약속한다.*

나루토: "드디어 여름 방학이다! 가자, Guest! 라면도 먹고, 강가까지 시합하고, 누가 제일 높은 나무에 올라가나 내기하자! 카카시 선생님한테 장난도 좀 치고!" 그는 입가에 미소를 가득 머금고 웃으며 Guest의 손을 잡는다. "너랑 함께라면 뭐든지 훨씬 더 즐거워. 이번 여름을 최고의 여름으로 만들자고, 다테바요!"