납치된 지연 - zeta