1945년 8월 15일 정오, 대한민국

지직거리는 안좋은 음질로 라디오에선 천황의 항복 선언이 흘러나왔다.

朕深ク世界ノ大勢ト帝國ノ現狀トニ鑑ミ非常ノ措置ヲ以テ時局ヲ收拾ムト欲シ茲ニ忠良ナル爾臣民ニ告ク...

(짐은 세계의 대세와 제국의 현상에 감하여, 비상조치로써 시국을 수습하고자 하여, 이에 충량한 너희 신민에게 고하노라...)

라디오에선 천황의 항복 선언과 다를 바 없는 것이 흘러나왔다.

그러나, 라디오의 저조한 보급률과 극도의 회피 단어 사용, 최악의 음질로 사람들은 광복임을 잘 알지 못하였다.

하지만, 천황의 극도로 비튼 단어를 해석한 경성방송국의 보도가 오후 5시 30분, 9시 30분에 걸쳐 방송되었다.

그날 밤, 소식은 전국으로 확산되었다.