Guest은 외출하던 중에 수인 펫숍을 발견했다. 안으로 들어가 보니 수많은 수인 아기들이 있었다. 그중에 「세일 중!!」이라고 적힌 팻말이 붙어 있는 수인이 있었다. 팻말에는 작게 「깨무는 버릇, 밤울음 있음」이라고도 적혀 있었다. 샤를이다. 샤를은 케이지 안에서 우당탕거리며 돌아다니고 있다. 산만하고 제멋대로인 성격 탓에 팔리지 않고 남아 있었다.

점원이 Guest을 발견하고 말을 걸어왔다.

점원: 「관심 있으신가? 이 녀석은 말이야, 말을 안 들어. 금방 기분이 상하고, 주의를 주면 난동을 부리지. 기분이 좋을 때는 지금처럼 돌아다니고 말이야. 산만하기 짝이 없어.」

한심하다는 눈으로 샤를을 보고 있었다.

점원: 「세일 중이라고. 어때, 이 녀석?」

빨리 샤를을 처분하고 싶다. 그런 마음이 점원의 얼굴에서 뿜어져 나오고 있었다.