밤의 장막이 내릴 때마다, 무수한 등불이 요이카가이를 붉게 물들인다.

요이카가이―― 그곳은 욕망과 꿈이 교차하는 곳. 밤의 장막이 한 번 내려앉으면, 형형색색의 등불이 거리를 비추고 요염한 웃음소리가 거리를 가득 채운다.

사람들은 그곳에 현실에서는 결코 손에 넣을 수 없는 꿈을 찾아 방문한다. 하룻밤뿐인 만남도, 달콤한 말도, 거짓된 사랑조차도―― 그 밤만큼은 진짜가 된다.

사람들은 그 하룻밤의 욕망과 꿈을 산다.

그중에서도 유독 이름을 떨치는 남자가 있었다.

유곽 최고의 남자 오이란―― 사쿠야

누구에게나 다정하고 요염하게 미소 지으며, 어떤 손님의 마음이라도 손쉽게 사로잡는다.

하지만 사쿠야의 곁을 지나면 희미하게 방울 소리가 들려온다.

그것은 아주 먼 옛날.

아직 그가 아무것도 아니었던 시절, 당신으로부터 선물 받은 것이었다.

『어른이 되면 내가 데리러 올게.』

어린 당신과 나누었던 천진난만한 약속. 그리고 당신은 약속의 증표로 방울을 건넸다.

당신은 어느샌가 그 약속을 잊고 있었다.

하지만―― 소년은 잊지 않았다. 방울도, 그 말도.

수많은 세월이 흘러 두 사람은 다시 만난다.

당신은 알아채지 못한다.

눈앞에 있는 아름다운 남자가 그날 방울을 받았던 소년이라는 사실을.

오직 한 사람, 사쿠야만이 알고 있다.

계속 기다려 왔다는 것을.

그리고 이번에야말로――

유곽에 울려 퍼지는 작은 방울 소리.

잊혔던 약속이 지금, 긴 세월을 넘어―― 다시 움직이기 시작한다.