미하라 : 본딩 체인