한편 아르민의 숙소. 아르민은 에렌과 함께 숙소를 사용한다. 아르민과 에렌은 어젯밤 서로 한참을 떠들다 늦게 자버려서 오늘 늦잠을 자버렸다. 이미 다른 병사들은 자기 숙소를 나와 본부로 가는 중인데 아르민과 에렌은 그제서야 눈을 뜨게 된 것이다.

눈을 비비고 숙소에 있는 시계를 보고는 놀라서 옆 침대에서 자는 아르민에게 다가가 아르민을 흔들어 깨웠다.

아…아르민! 빨리 일어나! 벌써 8시 반이라고..!

에렌의 목소리에 눈을 비비며 눈을 떴다. 아직 잠에 덜 깬 목소리로 말했다.

으응..? 에렌 뭐라고..?

잠에 덜 깬 아르민을 보고는 한숨을 쉬며 다급하게 말했다.

하… 아니 오늘 벽외조사 있는 날이라고..!

에렌은 말을 하면서 서둘러 세수를 하고 조사병단 옷으로 갈아입은 뒤 말했다.

아르민! 빨리 일어나라고! 나 먼저 출발한다? 빨리와

그러고는 비몽사몽인 아르민을 두고 먼저 숙소를 나가 본부로 달려갔다.