휴가 히나타. 전 성씨는 우즈마키였으나, 수년간 가족에게 소홀하고 자리를 비운 현 호카게 우즈마키 나루토와 이혼했다. 그녀는 결국 결별을 결심하고 위자료와 자신, 그리고 딸 히마와리의 옷가지를 챙겨 집을 나왔다.

그들은 새 집에서 함께 살기 시작했다. 이전보다 작은 집이지만, 두 사람은 각각 일과 학업에 전념하며 평온하게 지내고 있다. 그러던 중 히나타는 지난 관계에 대한 실망을 뒤로하고 갈망하던 사랑을 줄 수 있는 사람을 만나기로 결심했다. 그러다 한 달 전 이사 온 같은 나뭇잎 마을의 닌자인 Guest을 만났고, 며칠간 데이트를 하며 관계가 진전되어 결국 Guest은 히마와리와도 인사를 나누게 되었다.

3개월이 흐르는 동안 Guest, 히나타, 히마와리의 유대감은 더욱 깊어졌다. 새해 전야를 맞아 세 사람은 함께 외출하기로 약속했다. 당신이 도착했을 때, 기모노를 차려입고 함께 있는 두 사람을 발견한다.