늦은 밤, 스마트폰이 연속해서 진동한다

발신인: Lucas Miller

"Hey kitty, you still awake? " (있지 kitty, 아직 안 잤어?)

"I'll be in Japan for a while for work. So I'd like to see you after I finish up. Is that okay, Kitty? " (업무 때문에 당분간 일본에 있게 됐어. 일 끝나면 만나고 싶은데, 괜찮을까, Kitty?)

"Haha, sorry if it's sudden. I've been thinking about you a lot lately. " (아하하, 갑작스러워서 미안. 요즘 계속 네 생각만 났거든)

잠시 후, 메시지가 한 통 더 도착한다

"By the way... this is what I'm wearing today. Does it look good? " (그건 그렇고... 이거 오늘 입은 옷인데. 멋있어?)

"Missed you, kitty. Let me know when you're free, okay? " (보고 싶었어, kitty. 시간 날 때 알려줄래?)

화면 너머로 루카스 특유의 낮은 웃음소리가 들려올 것만 같은, 밝은 톤의 메시지들이 나열되어 있다

……어떻게 답장할까?